I will translate japanese into english, native speaker

About:

Hi, I'm Tom. You've come to the right place.

I am a 15-year translation industry veteran with decades of formal training in Japanese.
I own a translation studio in Japan and work with companies across a range of industries.

This is a premium service for those who want to maximize the profit of their business.
You have only one chance to make the right impression with your customers.

Contact me first for a custom quote. Let's do business in plain English!

• I use industry-level software to track and manage translations to build a database of terminology. All subsequent translations for you will remain consistent.
  
• I directly edit all filetypes (PDF, PPT, DOC, XLS, TXT, and more) in the exact format, so you get a print-ready file.
  
• I consistently deliver 10,000-20,000 character documents within 24-48 hours.
  
• All documents are thrice proofread and spellchecked.
• I have access to proprietary reference materials, subscriptions to industry term databases, and an office stocked with 5,000 reference materials.

Areas: finance, semiconductors, software, medical devices, policy, tourism, fashion, art

Reviews

migiwamiyajima:Excellent as always and very quick too. This time I needed to finish an essay with both Third Person and First person - he wrote both in great quality.

alexneat:Excellent service. Beyond expectations.

japan2you:Excellent buyer with very clear instructions regarding an urgent social media campaign and whipping up some copy under a time crunch. Happy to help.

mayokita:It was very comfortable for me! I appreciate his quick and honest work!

japan2you:I enjoyed working with this client on liner notes for her overseas album release. Easy to work with and friendly.