About:
I will translate from English to Czech. Přeložím se z angličtiny do češtiny.(Note: Fiverr doesn't allow 'special,' accented characters in the description, so the Czech in the description does not have: ě, č, ň, ř, š, and more.)
All translations will be:
- Translated by a person | Přeloženo osobou.
- Edited | Editovaných
- Flawless and Functional | Bezchybný a funkční!
How do I know it is actually Czech?
Glad you were wondering. This means you care about the quality of your translation.
Even when using Google translate some translations come out with English syntax or just have the wrong translation. Take for example the word 'umlknout' at the time of writing this description when I put it through Bing translate it says try English. When I put it through Google it translates as cease. A better/correct translation is: to fall silent or fall silent. (Umlčet is silence, which both online translators get right at the time of writing this.)
You may also contact me in Czech or Slovak.
You may also contact me in Czech or Slovak.
Reviews
Seller's Response:
The seller didn't complete
Seller's Response:The buyer used an unsecured website and abnormal file-extensions for the files. The first document had more than 3000 words than was told. The buyer was rude when the documents took longer, expected work before payment, and unpaid work. The work completed was still more than what was paid for.
:very efficient....quick delivery
:fast and qualified
:Quick and of good quality
No comments:
Post a Comment